2007年11月号
心掛けたこと by D.S.
自分の英語が当たっているのかいちいち気にせず、とにかく話すこと。少しくらい英語が間違っていても、言いたいことを伝えるのは可能だし、そうやって会話をたくさん重ねていくことで自分の英語も正しくなってくると思う。別の国から来てる人が、がんばって英語を話そうとしているのだから、少し間違っていたって当然だと、こちらの人々も思っているはずだ。そうやって前向きに考えること
が大切だと思う。時間がかかっても、自分の言いたいことを伝えるのは何とかできている。しかし、聞くのがまだ少し難しい。周りで友達が何について話しているのかとか、ホストファミリーの家事を手伝うときに指示されても理解できなかったりすることがまだ多い。それもとにかく、たくさん会話を交わして慣れていくことが一番の近道だと思う。また、家にいる時も、ニュースなどを注意深く聞くことなどを試している。 とにかく、どんどん話してどんどん聞くことが英語を上達させ、今の生活をより快適にしてくれると思う。
もう1ヶ月半もたったの!!! Unbelievable !!! by R.F.
10月のマンスリーレポートを書くにあたって思うことはタイトルの通りです。この早さで7ヵ月半経つと考えるとさみしい、焦る。私が居るところは一生住んでいたいぐらい良い所です。
留学前の私の夢は通訳になることだったけど、今の私の夢はこっちで結婚して一生ここに住むことです。（笑） このことをホストに言ったらすごく喜んでくれたけど「まずはボーイフレンドを探さなきゃね」って言われました。（笑）（笑）
そして今月あった事と言えば、風邪をひきました。熱は出なかったのですが、頭痛がひどくてフラフラするので学校を休んでしまいました。一言「I'm sick」と言ったらホストペアレンツは申し訳ないぐらい心配してくれました。Momは寝ている私の額に手をあてて神様にお祈りしてくれて、それだけで治るんじゃないかと思うぐらい嬉しかったです。風邪をひいて辛かったけど、そのおかげでホストとか、友達の愛とか優しさを感じられた1ヶ月でした。
ほかにもいろいろあったけど、たくさんありすぎて何から書けばいいかわからない。
とにかく毎日忙しいよーー